[ÇöÀå¼ÓÀ¸·Î]±³Åë½Åȣü°è º¯°æ, ±× ÀÌÈÄ¡¦
ÀÔ·Â : 2010. 08. 09(¿ù) 00:00
Ç¥¼ºÁرâÀÚ
°¡°¡
µÚÁ×¹ÚÁס¦ ¿îÀüÀÚ È¥¶õ °¡Áß
¡ã'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü' ü°è·Î º¯°æ ÈÄ ÃâÅð±Ù ½Ã°£¸¶´Ù ÀϺΠ±³Â÷·Î¿¡¼´Â È¥ÀâÀÌ ºú¾î Áö°í ÀÖ´Ù. Åð±Ù½Ã°£ÀÌ Áö³ Àú³á 7½Ã30ºÐ ¹«·Æ±îÁöµµ Á¦Áֽà ±¤¾ç»ç°Å¸® ±³Â÷·Î¿¡¼´Â Â÷·®µéÀÌ µÚ¾ûÅ°¸ç È¥¶õÀÌ °è¼ÓµÆ´Ù. /»çÁø=±è¸í¼±±âÀÚ
µéÂß³¯Âß ½Åȣü°è·Î °¡´Ù¼´Ù ¹Ýº¹µµ
ÁÂȸÀü¿¡ ¹Ð¸° Á÷ÁøÂ÷·® µÚ¾ûÅ°¸ç È¥Àâ
Á¤ºÎ°¡ ÃßÁø ÁßÀÎ ±³Åë¿î¿µÃ¼°è ¼±Áøȹæ¾È¿¡ µû¶ó Áö³ 2¿ùºÎÅÍ Á¦ÁÖµµ³» ±³Â÷·Î ½ÅÈ£µîÀÌ Á¾Àü 'µ¿½Ã½ÅÈ£' ¹× 'ÁÂȸÀü ÈÄ Á÷Áø(¼±Çà ÁÂȸÀü)'¿¡¼ 'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü(¼±Çà Á÷Áø)'À¸·Î ½Åȣü°è°¡ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö Á¦ÁÖµµ Àüü 380¿©°³ÀÇ ½ÅÈ£µîÀÌ 'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü' ¹× 'ºñº¸È£' ü°è·Î º¯°æµÅ ½Ã ¿Ü°ûµµ·Î´Â ½Ã°£ ´ÜÃà È¿°ú¸¦ °¡Á®¿Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ±×·¯³ª ±³Åë·®ÀÌ ¸¹Àº ÀϺΠ±³Â÷·Î¿¡¼´Â Àü¿¡ ¾ø´ø ±³ÅëÈ¥ÀâÀÌ ¹ß»ýÇϴ°¡ Çϸé 'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü'°ú ÇÔ²² 'µ¿½Ã½ÅÈ£'°¡ º´ÇàµÅ ¿îÀüÀÚ È¥¶õÀ» ºÎÃß±â°í, ½ÅÈ£µî ¿¬µ¿Á¦°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Æ ºÒÆíÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â µî °¢Á¾ ¹®Á¦Á¡À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.
¢ºµéÂß³¯Âß ½ÅÈ£=Á¦Áֽà ÀϵµÁö±¸ ³óÇùÇϳª·Î¸¶Æ® Àα٠4°Å¸®´Â 'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü'À» ¾Ë¸®´Â Ç¥ÁöÆÇÀÌ ³»°É·Á »õ·Î¿î ½Åȣü°è°¡ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¸®Áö¸¸ Á÷Áø½ÅÈ£ ÀÌÈÄ¿¡´Â ÁÂȸÀüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á÷Áø°ú ÁÂȸÀü µ¿½Ã½ÅÈ£·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. ±³Åë·®ÀÌ ¸¹¾Æ »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛ°ú ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛÀ» º´ÇàÇÔÀ¸·Î½á º´¸ñÇö»óÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ Æí¹ýÀÌÁö¸¸ ±³Åë·® ÇؼҴ Ŀ³ç ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô È¥¼±À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ ½ÅÈ£´ë±â ÁßÀÎ Â÷·® ¿îÀüÀÚ³¢¸® ¸¶ÂûÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.
¢º°¡´Ù¼´Ù ¹Ýº¹=Á¾Àü ½ÃÇàµÆ´ø ½ÅÈ£µî ¿¬µ¿Á¦µµ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê´Â »óȲÀÌ Á¾Á¾ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¾Àü µ¿½Ã½ÅÈ£ ü°è¿¡¼´Â ½Ã°£À» Á¤Çسõ°í ½ÅÈ£¸¦ ¹Ù²åÁö¸¸ Áö±ÝÀº ±³Åë·®¿¡ µû¶ó ½Ç½Ã°£ º¯µ¿Åä·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ªÀº ±â°£ µ¿¾ÈÀÇ ±³Åë·® º¯È¸¸À» °¡Áö°í ½ÅÈ£½Ã°£À» Á¶Á¤ÇÏ´Ùº¸´Ï ½ÇÁ¦ ±³Åë»óȲÀ» Á¦´ë·Î ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇØ ¾î¶² ¶§´Â ¿¬µ¿Á¦°¡ ÀÌ·ïÁ® Â÷·® ¼ÒÅëÀÌ ÀßµÇ°í ¹Ý´ë·Î ¿¬µ¿Á¦°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Æ Â÷·®ÀÌ ¹Ð¸®´Â °æ¿ì°¡ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀüÀ¸·Î ½Åȣü°è¸¸ ¹Ù²åÀ» »Ó ½ÅÈ£°¡ ÀÕµû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬µ¿°ªÀ» Àû¿ëÇÏÁö ¸øÇÑ °á°ú ¿¬µ¿Ã¼°è°¡ ¹«³ÊÁ³±â ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¢ºÁÂȸÀü Â÷·® ¹Ð·Á=±³Åë·®ÀÌ ¸¹Àº Á¦Áֽà ³ëÇü·ÎÅ͸®¿Í ±¤¾ç»ç°Å¸®´Â ½Åȣü°è º¯°æ ÈÄ ÃâÅð±Ù ½Ã°£ ÀÌÈÄ¿¡µµ ÁÂȸÀü Â÷·Î¿¡ ±æ°Ô ´Ã¾î¼± Â÷·®µéÀ» ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÁÂȸÀüÀ» Çϱâ À§ÇØ 1Â÷·Î±îÁö Â÷°¡ ´Ã¾î¼ Á÷ÁøÂ÷·®ÀÇ È帧À» ¹æÇØÇϰųª 1Â÷·Î¿¡¼ ÁÂȸÀüÇϱâ À§ÇØ ³¢¾îµå´Â ¿îÀüÀڵ鵵 ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ƯÈ÷ Á¦ÁֽÿÀÀÏÀå ÀÔ±¸ ÀÏÁÖµµ·Î2°³ ±³Â÷·Î ¹× 1°³ »ï°Å¸®´Â ¿ÀÀÏÀåÀÌ ¼´Â ³¯À̸é ÁÂȸÀüÇÏ´Â Â÷·®ÀÌ 1Â÷·Î¸¦ Á¡·ÉÇØ Á¦Áֽÿ¡¼ ½Ã ¿Ü°ûÁö¿ªÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¡±â À§ÇØ Á÷ÁøÇÏ´Â Â÷·®°ú µÚ¾ûÄÑ ¼ö¹ém ±¸°£ µµ·Î°¡ ¸¶Ä¡ ÇdzÇà·ÄÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± È¥ÀâÀ¸·Î ÀÎÇØ ITS¼¾ÅÍ´Â ÀÏÁÖµµ·Î¿¡¼ Á¤µç¸¶À» ¹æÇâÀ¸·Î ÁÂȸÀüÇÏ´Â ½ÅÈ£±â¸¦ ºñº¸È£ ÁÂȸÀüÀ¸·Î ¹Ù²å´Ù.
¢ºÀå±â°£ ¼Ò¿ä Àü¸Á='Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü'Àº ±³Åë¾ÈÀü°ú Â÷·®¼ÒÅëÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±¹Á¦±Ô°Ý¿¡ ¾ø´Â ÁÂȸÀü ½ÅÈ£¸¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇÑ Àü´Ü°è·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÁÂȸÀüÀº ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ´ë½Å ºñº¸È£ ¶Ç´Â À¯ÅÏ°ú ÇÇ(P)ÅÏÀ¸·Î ó¸®ÇÏ°í, ȸÀüÇü ±³Â÷·Î¸¦ ¸¸µé¾î³ª°¡°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ´Â Á¤È®ÇÑ ±³Åë·® Á¶»ç ¹× ±×¿¡ µû¸¥ ¿¬µ¿°ª Á¶Á¤ ÀÛ¾÷ÀÌ ¼±ÇàµÅ°í, µµ·Î±¸Á¶¸¦ °³¼±ÇØ¾ß Çϴµ¥µµ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áغñ ¾øÀÌ ½Åȣü°è¸¸ ¹Ù²ÞÀ¸·Î ÀÎÇØ °÷°÷¿¡¼ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
Çöº´ÁÖ µµ·Î±³Åë°ø´Ü ±³À°È«º¸ºÎÀåÀº "¿ì¸®³ª¶ó´Â ±³Åëü°è°¡ ¾Æ´Ñ ±³Â÷·Î À§ÁÖÀÇ ½Åȣü°è°¡ ÀÚ¸®ÀâÀºµ¥´Ù ÀÌ¹Ì µµ·Î°¡ ¸¸µé¾îÁö°í ½Ã°¡Áö°¡ Çü¼ºµÈ »óÅ¿©¼ Á÷Áø½Åȣü°è°¡ Á¤ÂøÇϱâ À§Çؼ´Â 5³â ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "Á¦ÁÖITS¼¾ÅÍ¿¡¼ ±³Åë·®À» ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å À̸¦ Æò±Õ³»¼ ¿¬µ¿°ªÀ» °è»êÇÏ¸é ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ÈξÀ Á¤È®ÇÑ ¿¬µ¿Á¦°¡ ½ÃÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
/Ưº°ÃëÀçÆÀ=Ç¥¼ºÁØ¡¤±è¸í¼±¡¤ÃÖÅ°æ±âÀÚ
ÁÂȸÀü¿¡ ¹Ð¸° Á÷ÁøÂ÷·® µÚ¾ûÅ°¸ç È¥Àâ
Á¤ºÎ°¡ ÃßÁø ÁßÀÎ ±³Åë¿î¿µÃ¼°è ¼±Áøȹæ¾È¿¡ µû¶ó Áö³ 2¿ùºÎÅÍ Á¦ÁÖµµ³» ±³Â÷·Î ½ÅÈ£µîÀÌ Á¾Àü 'µ¿½Ã½ÅÈ£' ¹× 'ÁÂȸÀü ÈÄ Á÷Áø(¼±Çà ÁÂȸÀü)'¿¡¼ 'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü(¼±Çà Á÷Áø)'À¸·Î ½Åȣü°è°¡ ¹Ù²î°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö Á¦ÁÖµµ Àüü 380¿©°³ÀÇ ½ÅÈ£µîÀÌ 'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü' ¹× 'ºñº¸È£' ü°è·Î º¯°æµÅ ½Ã ¿Ü°ûµµ·Î´Â ½Ã°£ ´ÜÃà È¿°ú¸¦ °¡Á®¿Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ±×·¯³ª ±³Åë·®ÀÌ ¸¹Àº ÀϺΠ±³Â÷·Î¿¡¼´Â Àü¿¡ ¾ø´ø ±³ÅëÈ¥ÀâÀÌ ¹ß»ýÇϴ°¡ Çϸé 'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü'°ú ÇÔ²² 'µ¿½Ã½ÅÈ£'°¡ º´ÇàµÅ ¿îÀüÀÚ È¥¶õÀ» ºÎÃß±â°í, ½ÅÈ£µî ¿¬µ¿Á¦°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Æ ºÒÆíÀ» ÃÊ·¡ÇÏ´Â µî °¢Á¾ ¹®Á¦Á¡À» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.
¢ºµéÂß³¯Âß ½ÅÈ£=Á¦Áֽà ÀϵµÁö±¸ ³óÇùÇϳª·Î¸¶Æ® Àα٠4°Å¸®´Â 'Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü'À» ¾Ë¸®´Â Ç¥ÁöÆÇÀÌ ³»°É·Á »õ·Î¿î ½Åȣü°è°¡ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë¸®Áö¸¸ Á÷Áø½ÅÈ£ ÀÌÈÄ¿¡´Â ÁÂȸÀüÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á÷Áø°ú ÁÂȸÀü µ¿½Ã½ÅÈ£·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. ±³Åë·®ÀÌ ¸¹¾Æ »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛ°ú ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛÀ» º´ÇàÇÔÀ¸·Î½á º´¸ñÇö»óÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ Æí¹ýÀÌÁö¸¸ ±³Åë·® ÇؼҴ Ŀ³ç ¿îÀüÀÚ¿¡°Ô È¥¼±À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸ÄÑ ½ÅÈ£´ë±â ÁßÀÎ Â÷·® ¿îÀüÀÚ³¢¸® ¸¶ÂûÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.
¢º°¡´Ù¼´Ù ¹Ýº¹=Á¾Àü ½ÃÇàµÆ´ø ½ÅÈ£µî ¿¬µ¿Á¦µµ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê´Â »óȲÀÌ Á¾Á¾ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¾Àü µ¿½Ã½ÅÈ£ ü°è¿¡¼´Â ½Ã°£À» Á¤Çسõ°í ½ÅÈ£¸¦ ¹Ù²åÁö¸¸ Áö±ÝÀº ±³Åë·®¿¡ µû¶ó ½Ç½Ã°£ º¯µ¿Åä·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ªÀº ±â°£ µ¿¾ÈÀÇ ±³Åë·® º¯È¸¸À» °¡Áö°í ½ÅÈ£½Ã°£À» Á¶Á¤ÇÏ´Ùº¸´Ï ½ÇÁ¦ ±³Åë»óȲÀ» Á¦´ë·Î ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇØ ¾î¶² ¶§´Â ¿¬µ¿Á¦°¡ ÀÌ·ïÁ® Â÷·® ¼ÒÅëÀÌ ÀßµÇ°í ¹Ý´ë·Î ¿¬µ¿Á¦°¡ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Æ Â÷·®ÀÌ ¹Ð¸®´Â °æ¿ì°¡ ¹Ýº¹µÇ°í ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀüÀ¸·Î ½Åȣü°è¸¸ ¹Ù²åÀ» »Ó ½ÅÈ£°¡ ÀÕµû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬µ¿°ªÀ» Àû¿ëÇÏÁö ¸øÇÑ °á°ú ¿¬µ¿Ã¼°è°¡ ¹«³ÊÁ³±â ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¢ºÁÂȸÀü Â÷·® ¹Ð·Á=±³Åë·®ÀÌ ¸¹Àº Á¦Áֽà ³ëÇü·ÎÅ͸®¿Í ±¤¾ç»ç°Å¸®´Â ½Åȣü°è º¯°æ ÈÄ ÃâÅð±Ù ½Ã°£ ÀÌÈÄ¿¡µµ ÁÂȸÀü Â÷·Î¿¡ ±æ°Ô ´Ã¾î¼± Â÷·®µéÀ» ½±°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÁÂȸÀüÀ» Çϱâ À§ÇØ 1Â÷·Î±îÁö Â÷°¡ ´Ã¾î¼ Á÷ÁøÂ÷·®ÀÇ È帧À» ¹æÇØÇϰųª 1Â÷·Î¿¡¼ ÁÂȸÀüÇϱâ À§ÇØ ³¢¾îµå´Â ¿îÀüÀڵ鵵 ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ƯÈ÷ Á¦ÁֽÿÀÀÏÀå ÀÔ±¸ ÀÏÁÖµµ·Î2°³ ±³Â÷·Î ¹× 1°³ »ï°Å¸®´Â ¿ÀÀÏÀåÀÌ ¼´Â ³¯À̸é ÁÂȸÀüÇÏ´Â Â÷·®ÀÌ 1Â÷·Î¸¦ Á¡·ÉÇØ Á¦Áֽÿ¡¼ ½Ã ¿Ü°ûÁö¿ªÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¡±â À§ÇØ Á÷ÁøÇÏ´Â Â÷·®°ú µÚ¾ûÄÑ ¼ö¹ém ±¸°£ µµ·Î°¡ ¸¶Ä¡ ÇdzÇà·ÄÀ» ¹æºÒÄÉ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± È¥ÀâÀ¸·Î ÀÎÇØ ITS¼¾ÅÍ´Â ÀÏÁÖµµ·Î¿¡¼ Á¤µç¸¶À» ¹æÇâÀ¸·Î ÁÂȸÀüÇÏ´Â ½ÅÈ£±â¸¦ ºñº¸È£ ÁÂȸÀüÀ¸·Î ¹Ù²å´Ù.
¢ºÀå±â°£ ¼Ò¿ä Àü¸Á='Á÷Áø ÈÄ ÁÂȸÀü'Àº ±³Åë¾ÈÀü°ú Â÷·®¼ÒÅëÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±¹Á¦±Ô°Ý¿¡ ¾ø´Â ÁÂȸÀü ½ÅÈ£¸¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇÑ Àü´Ü°è·Î ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÁÂȸÀüÀº ¾ïÁ¦ÇÏ´Â ´ë½Å ºñº¸È£ ¶Ç´Â À¯ÅÏ°ú ÇÇ(P)ÅÏÀ¸·Î ó¸®ÇÏ°í, ȸÀüÇü ±³Â÷·Î¸¦ ¸¸µé¾î³ª°¡°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. °á±¹ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ´Â Á¤È®ÇÑ ±³Åë·® Á¶»ç ¹× ±×¿¡ µû¸¥ ¿¬µ¿°ª Á¶Á¤ ÀÛ¾÷ÀÌ ¼±ÇàµÅ°í, µµ·Î±¸Á¶¸¦ °³¼±ÇØ¾ß Çϴµ¥µµ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áغñ ¾øÀÌ ½Åȣü°è¸¸ ¹Ù²ÞÀ¸·Î ÀÎÇØ °÷°÷¿¡¼ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
Çöº´ÁÖ µµ·Î±³Åë°ø´Ü ±³À°È«º¸ºÎÀåÀº "¿ì¸®³ª¶ó´Â ±³Åëü°è°¡ ¾Æ´Ñ ±³Â÷·Î À§ÁÖÀÇ ½Åȣü°è°¡ ÀÚ¸®ÀâÀºµ¥´Ù ÀÌ¹Ì µµ·Î°¡ ¸¸µé¾îÁö°í ½Ã°¡Áö°¡ Çü¼ºµÈ »óÅ¿©¼ Á÷Áø½Åȣü°è°¡ Á¤ÂøÇϱâ À§Çؼ´Â 5³â ÀÌ»óÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¼Ò¿äµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "Á¦ÁÖITS¼¾ÅÍ¿¡¼ ±³Åë·®À» ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å À̸¦ Æò±Õ³»¼ ¿¬µ¿°ªÀ» °è»êÇÏ¸é ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ÈξÀ Á¤È®ÇÑ ¿¬µ¿Á¦°¡ ½ÃÇàµÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
/Ưº°ÃëÀçÆÀ=Ç¥¼ºÁØ¡¤±è¸í¼±¡¤ÃÖÅ°æ±âÀÚ