"제주 숨골, 제대로 된 '정의'부터… 실태조사 나서야"
입력 : 2022. 10. 14(금) 17:02
이태윤기자 lty9456@ihalla.com
가가
본보·제주도·도의회 공동 '제주의 환경자산 숨골 보전·관리' 세미나
강순석 제주지질연구소장, 주제 발표서 "숨골 학술적 정의 내려야"
"도내 숨골 300여개 추정만"… 제주도 차원 실태조사 필요성 제기
강순석 제주지질연구소장, 주제 발표서 "숨골 학술적 정의 내려야"
"도내 숨골 300여개 추정만"… 제주도 차원 실태조사 필요성 제기
[한라일보]제주의 숨골에 대한 언어학적 정의와 함께 정밀 실태조사를 통한 관리 방안 마련이 시급하다는 지질학 전문가의 제언이 나왔다.
제주특별자치도와 제주도의회는 한라일보와 공동으로 14일 제주도의회 제1소회의실에서 '제주의 환경자산 숨골 보전·관리를 위한 세미나 및 토론회'를 개최했다.
이날 강순석 제주지질연구소장은 '숨골 화산지질학적 특성'을 주제로 발표에 나서 숨골에 대한 정의가 하루빨리 내려져야 한다고 강조했다.
강 박사는 "숨골은 제주에서 쓰는 말이 아니라 표준어였다"면서 "오히려 경상도에서 어린애들 정수리를 숨골로 쓰고 있는데, 제주에서는 이를 차용해서 쓰고 있다"고 말했다.
이어 강 박사는 "이에 제주어 사전을 찾아보니 제주에서는 숨골을 숨굴, 숭골 등으로 부르고 있다"면서 "뜻은 숨쉬는 구멍이다. 다만 오름이나 곶자왈처럼 (연구 및 조사)이뤄진다면 '숨굴'로 하는게 제주도적인 언어로 맞지 않을까 생각한다"고 주장했다.
강 박사는 "숨골이 숨굴과 숭굴 등 '굴'로 변하는 것으로 보면서 굴이라는 글자에 관심이 가기 시작했다"면서 "굴이라는 것은 즉 동굴이기 때문에 제주에서 큰 의미를 갖고 있지 않을까 싶었다. 그렇기 때문에 경상도의 방언은 숨쉬는 구멍을 얘기하는 것인데 제주에서는 이와 다르게 굴을 얘기하고 있지 않은까 생각한다"고 말했다.
그러면서 강 박사는 "조사나 연구 등 무엇을 하기 위해서는 학술적으로 정의를 해야 하는데 숨골에 대해 아직 정의가 내려진 게 없다"면서 "언어학적으로 보면 뜻은 숨쉬는 구멍이다. 또 화산지질학적으로는 용암동굴의 천장창, 수문학적으로는 지표수가 지하로 스며드는 싱크홀 등이 주로 제주에서 숨골로 많이 사용하고 있는데, 이러한 것들을 통합해 제주도에서 숨골을 학술적으로 연구해 정의할 필요가 있다"고 제언했다.
이와 함께 강 박사는 제주 숨골에 대한 실태조사를 통해 숨골의 빅데이터를 구축하고 관리 방안 등을 수립해야 한다고 피력했다.
강 박사는 제주 제2공항 예정지인 성산읍지역을 예로 들며 "제주 제2공항 예정지를 보면, 온평과 난산, 수산 등의 마을 일대에서 보전관리지역 조사를 실시해 보니 숨골이 하나가 조사 됐다고 한다"면서 "제2공항과 관련된 조사를 할 때도 숨골이 8곳이 조사가 됐다지만, 환경단체에서 직접 조사한 결과 122개의 숨골이 확인되는 등 제대로된 조사가 전혀 이뤄지지 않고 있다"고 지적했다.
그러면서 강 박사는 "제주지역에 300여개의 숨골이 있는 것으로 추정된다고 말은 하지만, 정확히 어느 곳에 있는지에 대한 관련 데이터가 없다"면서 "제주도 차원에서 숨골에 대한 실태조사와 함께 관리 방안을 마련해 나가야 한다"고 말했다.
제주특별자치도와 제주도의회는 한라일보와 공동으로 14일 제주도의회 제1소회의실에서 '제주의 환경자산 숨골 보전·관리를 위한 세미나 및 토론회'를 개최했다.
이날 강순석 제주지질연구소장은 '숨골 화산지질학적 특성'을 주제로 발표에 나서 숨골에 대한 정의가 하루빨리 내려져야 한다고 강조했다.
강 박사는 "숨골은 제주에서 쓰는 말이 아니라 표준어였다"면서 "오히려 경상도에서 어린애들 정수리를 숨골로 쓰고 있는데, 제주에서는 이를 차용해서 쓰고 있다"고 말했다.
이어 강 박사는 "이에 제주어 사전을 찾아보니 제주에서는 숨골을 숨굴, 숭골 등으로 부르고 있다"면서 "뜻은 숨쉬는 구멍이다. 다만 오름이나 곶자왈처럼 (연구 및 조사)이뤄진다면 '숨굴'로 하는게 제주도적인 언어로 맞지 않을까 생각한다"고 주장했다.
강 박사는 "숨골이 숨굴과 숭굴 등 '굴'로 변하는 것으로 보면서 굴이라는 글자에 관심이 가기 시작했다"면서 "굴이라는 것은 즉 동굴이기 때문에 제주에서 큰 의미를 갖고 있지 않을까 싶었다. 그렇기 때문에 경상도의 방언은 숨쉬는 구멍을 얘기하는 것인데 제주에서는 이와 다르게 굴을 얘기하고 있지 않은까 생각한다"고 말했다.
그러면서 강 박사는 "조사나 연구 등 무엇을 하기 위해서는 학술적으로 정의를 해야 하는데 숨골에 대해 아직 정의가 내려진 게 없다"면서 "언어학적으로 보면 뜻은 숨쉬는 구멍이다. 또 화산지질학적으로는 용암동굴의 천장창, 수문학적으로는 지표수가 지하로 스며드는 싱크홀 등이 주로 제주에서 숨골로 많이 사용하고 있는데, 이러한 것들을 통합해 제주도에서 숨골을 학술적으로 연구해 정의할 필요가 있다"고 제언했다.
이와 함께 강 박사는 제주 숨골에 대한 실태조사를 통해 숨골의 빅데이터를 구축하고 관리 방안 등을 수립해야 한다고 피력했다.
강 박사는 제주 제2공항 예정지인 성산읍지역을 예로 들며 "제주 제2공항 예정지를 보면, 온평과 난산, 수산 등의 마을 일대에서 보전관리지역 조사를 실시해 보니 숨골이 하나가 조사 됐다고 한다"면서 "제2공항과 관련된 조사를 할 때도 숨골이 8곳이 조사가 됐다지만, 환경단체에서 직접 조사한 결과 122개의 숨골이 확인되는 등 제대로된 조사가 전혀 이뤄지지 않고 있다"고 지적했다.
그러면서 강 박사는 "제주지역에 300여개의 숨골이 있는 것으로 추정된다고 말은 하지만, 정확히 어느 곳에 있는지에 대한 관련 데이터가 없다"면서 "제주도 차원에서 숨골에 대한 실태조사와 함께 관리 방안을 마련해 나가야 한다"고 말했다.
